পাত্র পাত্রী বিজ্ঞাপন

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৭, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৬", গায়ের রং শ্যামলা, ঢাকা নিবাসী, স্থায়ী নিবাস কক্সবাজার। সরকারি আলিয়া মাদ্রাসা, ঢাকায় অনার্সে অধ্যয়নরত। পাত্র একজন হাফেজে কোরআন। পরিবার ঢাকায় বসবাস করে। পাত্রের পিতা প্রবাসী। পাত্র ধার্মিক ও চরিত্রবান। পাত্রী প্রয়োজন, বয়স ১৮-২২, শিক্ষাগত যোগ্যতা অনার্স, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী।

পাত্র চাই। হিন্দু পাত্রী, বয়স ২৯, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৪", যশোর নিবাসী। অর্থনীতিতে মাস্টার্স সম্পন্ন করেছেন, বর্তমানে চাকরির চেষ্টা করছেন। পিতা ব্যবসায়ী; পরিবার যশোরে বসবাস করে। সুশিক্ষিতা ও ধার্মিক এই পাত্রী নৈতিক মূল্যবোধ ও বড়দের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। সহজ-সরল, আন্তরিক ও পরিশ্রমী স্বভাবের। চিত্রাঙ্কন, ভ্রমণ, লেখালেখি ও শাস্ত্রীয় সংগীতে আগ্রহী। বয়স ২৮ থেকে ৩৮ বছরের মধ্যে, স্নাতক বা স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী, চাকরিজীবী বা ব্যবসায়ী, বিবেচক ও দায়িত্বশীল, ধূমপান ও মদ্যপানমুক্ত বাংলাদেশ নিবাসী পাত্র প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৮, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৭", গায়ের রং শ্যামলা, খুলনা নিবাসী, বাড়ি বাগেরহাট। সরকারি চাকরিজীবী, এমবিএ ডিগ্রিধারী। পিতা অবসরপ্রাপ্ত। পরিবার খুলনায় বসবাস করে। পাত্র সৎ ও পরিশ্রমী। পাত্রী প্রয়োজন, বয়স ২০-২৭, শিক্ষাগত যোগ্যতা স্নাতক বা স্নাতকোত্তর, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৯, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৭", গায়ের রং শ্যামলা, বগুড়া নিবাসী। জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক সম্পন্ন করেছেন, বর্তমানে গার্মেন্টস ফ্যাক্টরিতে চাকরি করেন। পিতা ব্যবসায়ী। পরিবার বগুড়ায় বসবাস করে। পাত্র সহজ-সরল ও পারিবারিক জীবনযাপনে অভ্যস্ত। বয়স ২০-২৭, স্নাতক বা স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৬, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৮", ঢাকা নিবাসী, বাড়ি রাজশাহী। AIUB থেকে BSc সম্পন্ন করেছেন, বর্তমানে কম্পিউটার পেশাদার হিসেবে কর্মরত আছেন। পিতা অবসরপ্রাপ্ত। পরিবার ঢাকায় বসবাস করে। পাত্রের বয়স ১৯ থেকে ২৩ বছরের মধ্যে বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্র চাই। মুসলিম পাত্রী, বয়স ২৬, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'২", ঢাকা নিবাসী, পাবনা। বিএসসি ডিগ্রিধারী। পিতা ব্যবসায়ী। পরিবার ঢাকায় বসবাস করে। পাত্রী সুশিক্ষিত ও ধার্মিক। পাত্রের বয়স ২৮-৩৩, শিক্ষাগত যোগ্যতা স্নাতক বা স্নাতকোত্তর, ধূমপান ও মদ্যপানমুক্ত, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্র প্রয়োজন।

পাত্র চাই। মুসলিম পাত্রী, বয়স ৩২, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৬", ঢাকা নিবাসী, নরসিংদী। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এমবিএ সম্পন্ন করেছেন এবং বর্তমানে ব্যাংকার হিসেবে কর্মরত আছেন। পিতা ব্যবসায়ী। পরিবার কল্যাণপুর, ঢাকায় বসবাস করে। পাত্রী সুশিক্ষিত ও কর্মঠ। বয়স ৩২ থেকে ৩৮ বছরের মধ্যে, ধূমপানমুক্ত, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্র প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। হিন্দু পাত্র, বয়স ৩৩, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৬", গায়ের রং শ্যামলা, ফরিদপুর নিবাসী। সরকারি চাকরিজীবী, এমবিএ (সরকারি রাজেন্দ্র কলেজ, ফরিদপুর)। পিতা কৃষক। পরিবার ফরিদপুরে বসবাস করে। পাত্র সৎ ও পারিবারিক মূল্যবোধসম্পন্ন। জাতি: ভোবি (Bhovi)। বাংলাদেশ নিবাসী পাত্রী প্রয়োজন, বয়স ২০–২৮, শিক্ষাগত যোগ্যতা স্নাতক বা স্নাতকোত্তর।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৯, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'১০", রাজশাহী নিবাসী। ড্যাফোডিল বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বিএসসি সম্পন্ন করেছেন এবং বর্তমানে ব্যবসায় নিয়োজিত আছেন। পিতা রাজশাহী সুগার মিলসে হিসাবরক্ষক হিসেবে কর্মরত। পরিবার রাজশাহীতে বসবাস করে। পাত্র সৎ ও ধার্মিক। কাজী নজরুল ইসলামের ভক্ত এবং নন-ফিকশন বইয়ের প্রতি আগ্রহী। বয়স ১৮-২৫, স্নাতক বা স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী, যুক্তরাষ্ট্র প্রবাসী অথবা বাংলাদেশ নিবাসী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। হিন্দু পাত্র, বয়স ৪৯, বিবাহবিচ্ছিন্ন, ৩ সন্তান আছে, উচ্চতা ৫'৫", গায়ের রং শ্যামলা, ঢাকা নিবাসী, আদি নিবাস দিনাজপুর। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে মাস্টার্স সম্পন্ন করেছেন, বর্তমানে বেসরকারি প্রতিষ্ঠানে কর্মরত আছেন। পরিবার ঢাকায় বসবাস করে, পিতা মরহুম। পাত্র সৎ ও পরিশ্রমী। বয়স ৩৮-৪৫, স্নাতক বা স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৯, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৫", গায়ের রং শ্যামলা, ময়মনসিংহ নিবাসী। বর্তমানে Beijing Urban Construction Group-এ Assistant Engineer পদে কর্মরত। BSc Engineering (২০২২) এবং Diploma (২০১৭) ডিগ্রিধারী। চীনের Yunnan University থেকে স্নাতক সম্পন্ন করেছেন। পরিবার ময়মনসিংহে বসবাস করে। পাত্রের পিতা একটি মাদ্রাসার পরিচালক। পাত্র ধার্মিক ও নিষ্ঠাবান মুসলিম। ইসলামী জীবনযাপনে বিশ্বাসী। পাত্রীর বয়স ১৮ থেকে ২৪ বছরের মধ্যে হতে হবে। শিক্ষাগত যোগ্যতা SSC, Dakhil, Fazil, Diploma, HSC, Bachelors বা MBBS হলে গ্রহণযোগ্য। বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী ধার্মিক ও বিনয়ী পাত্রী প্রয়োজন, যিনি ইসলামী বিধিবিধান মেনে চলেন।

পাত্রী চাই। জার্মানি প্রবাসী মুসলিম পাত্র, বয়স ২৯, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৮", গায়ের রং শ্যামলা, ব্রাহ্মণবাড়িয়া জেলার সন্তান। জার্মানিতে এমএসসি অধ্যয়নরত। পাত্রের পরিবার ঢাকায় বসবাস করে; পিতা ব্যবসায়ী। পাত্র সদালাপী ও পারিবারিক মূল্যবোধসম্পন্ন। পাত্রীর বয়স ২০-২৬, শিক্ষাগত যোগ্যতা স্নাতক বা স্নাতকোত্তর, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ৩২, বিবাহবিচ্ছিন্ন, ১ সন্তান, উচ্চতা ৫'৬", গায়ের রং শ্যামলা, ঢাকা নিবাসী, বাড়ি টাঙ্গাইল। বাংলাদেশ ইউনিভার্সিটি থেকে সিএসই-তে বিএসসি ডিগ্রিধারী এবং পেশায় ইঞ্জিনিয়ার। পিতা জমিদার; পরিবার ঢাকায় বসবাস করে। পাত্র ধার্মিক ও পারিবারিক মূল্যবোধসম্পন্ন। পাত্রীর বয়স ২০-২৭, শিক্ষাগত যোগ্যতা স্নাতক বা স্নাতকোত্তর, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ৪৩, বিবাহবিচ্ছিন্ন, ১টি সন্তান আছে, উচ্চতা ৫'৮", গায়ের রং ফর্সা, ঢাকা নিবাসী, নাটোর জেলার ছেলে। নাটোর কলেজ থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছেন এবং বর্তমানে বেসরকারি প্রতিষ্ঠানে কর্মরত আছেন। পরিবার ঢাকায় বসবাস করে, বাড়ি নাটোর জেলায়। পিতা মরহুম। পাত্র ধার্মিক ও পারিবারিক মূল্যবোধসম্পন্ন। পাত্রী প্রয়োজন বয়স ১৮-৩৪, স্নাতক বা স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ৩১, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৭", গায়ের রং শ্যামলা, ঢাকা নিবাসী, বাড়ি চট্টগ্রাম। স্নাতক ডিগ্রিধারী, বর্তমানে বেসরকারি প্রতিষ্ঠানে কর্মরত। পিতা ব্যবসায়ী। পরিবার চট্টগ্রামে বসবাস করে। পাত্র সহমর্মী ও সহযোগিতাপরায়ণ স্বভাবের। পাত্রের জন্য ২০ থেকে ২৫ বছর বয়সী, সুন্দরী, সুস্বাস্থ্যের অধিকারী, প্রাণবন্ত ও মানসিকভাবে প্রফুল্ল বাংলাদেশ নিবাসী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্র চাই। মুসলিম পাত্রী, বয়স ৩২, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৩", গায়ের রং শ্যামলা, ঢাকা নিবাসী। বুয়েট থেকে স্থাপত্যবিদ্যায় স্নাতক ডিগ্রিধারী এবং পেশায় আর্কিটেক্ট। পিতা ব্যবসায়ী। পরিবার ঢাকায় বসবাস করে। পাত্রী সুশিক্ষিতা ও কর্মজীবী। বয়স ৩২-৩৭, স্নাতক বা স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী, ধূমপান ও মদ্যপানমুক্ত, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্র প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ৩৬, বিবাহবিচ্ছিন্ন, সন্তান আছে (২ জন), উচ্চতা ৫'৬", যশোর নিবাসী। এমবিএ সম্পন্ন, ব্যবসায় নিয়োজিত। পিতা অবসরপ্রাপ্ত। পরিবার যশোরে বসবাস করে। পাত্র সৎ ও পারিবারিক জীবনে আগ্রহী। পাত্রী প্রয়োজন, বয়স ১৮ থেকে ২৫ বছরের মধ্যে, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৫, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৩", গায়ের রং শ্যামলা, ঢাকা নিবাসী, বাড়ি ভোলা। অনার্স অধ্যয়নরত, পাশাপাশি ব্যবসায় নিয়োজিত। বিবিএ সম্পন্ন করেছেন। পিতা অবসরপ্রাপ্ত। পরিবার ভোলায় বসবাস করে। পাত্র সহজ-সরল ও পরিশ্রমী। বয়স ১৮-২৪, স্নাতক ডিগ্রিধারী, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ৩৬, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৫", গাইবান্ধা জেলার সুন্দরগঞ্জ নিবাসী। জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে মাস্টার্স সম্পন্ন করেছেন এবং বর্তমানে বেসরকারি প্রতিষ্ঠানে কর্মরত আছেন। পিতা অবসরপ্রাপ্ত। পরিবার গাইবান্ধায় বসবাস করে। পাত্র সৎ ও পরিশ্রমী। বয়স ২৪ থেকে ৩২ বছরের মধ্যে বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৭, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৫", গায়ের রং শ্যামলা, লক্ষ্মীপুর নিবাসী। ব্যবসায় নিয়োজিত, এইচএসসি পাস। পরিবার লক্ষ্মীপুরে বসবাস করে। পিতা প্রবাসী। পাত্র ধর্মপরায়ণ ও পারিবারিক জীবনে আগ্রহী। পাত্রী প্রয়োজন, বয়স ২০-২৪, স্নাতক ডিগ্রিধারী, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ৩১, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৫", গায়ের রং শ্যামলা, বগুড়া নিবাসী। ব্যবসায় স্নাতক (বিএসএস) ডিগ্রিধারী পাত্র বর্তমানে অনলাইন মার্কেটিং, মিডিয়া বায়িং, অ্যাফিলিয়েট নেটওয়ার্ক পরিচালনা ও ই-কমার্স ব্যবসায় নিয়োজিত। পরিবার ব্যবসায়িক পরিবার; পিতা ব্যবসায়ী। পরিবার বগুড়ায় বসবাস করে। পাত্র ধার্মিক ও পারিবারিক মূল্যবোধসম্পন্ন। পাত্রীর বয়স ২০-২৭ বছর, শিক্ষাগত যোগ্যতা এইচএসসি, স্নাতক বা স্নাতকোত্তর হতে হবে। বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৫, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৭", গায়ের রং শ্যামলা, ঢাকা নিবাসী। ড্যাফোডিল ইন্টারন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি থেকে ইইই বিভাগে বিএসসি সম্পন্ন করেছেন, বর্তমানে ইঞ্জিনিয়ার হিসেবে কর্মরত আছেন। পিতা অবসরপ্রাপ্ত। পরিবার ঢাকায় বসবাস করে, আদি নিবাস গোপালগঞ্জ। পাত্র সৎ ও পরিশ্রমী। বয়স ১৮-২২, স্নাতক শিক্ষিত, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ৩১, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৬", গায়ের রং শ্যামলা, রংপুর নিবাসী। কারমাইকেল কলেজ থেকে মাস্টার্স সম্পন্ন করেছেন, বর্তমানে সরকারি চাকরিতে কর্মরত। পিতা কৃষক। পরিবার রংপুরে বসবাস করে। পাত্র ধার্মিক ও পারিবারিক মূল্যবোধসম্পন্ন। বয়স ২৪-২৮, স্নাতক বা স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ৩০, বিবাহবিচ্ছিন্ন, সন্তান ১ জন, উচ্চতা ৫'৮", গায়ের রং ফর্সা, যশোর নিবাসী, স্থায়ী নিবাস নারায়ণগঞ্জ। পেশায় আর্কিটেক্ট এবং স্নাতক ডিগ্রিধারী। পিতা প্রবাসী। পরিবার যশোরে বসবাস করে। স্বভাবে হাসিখুশি ও মিশুক, মানুষকে আনন্দ দিতে ভালোবাসেন। পাত্রীর বয়স ১৮-২০ বছর, শিক্ষাগত যোগ্যতা স্নাতক বা স্নাতকোত্তর, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৭, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৭", গায়ের রং শ্যামলা, ব্রাহ্মণবাড়িয়া নিবাসী। ডিপ্লোমা ডিগ্রিধারী, বর্তমানে ব্যবসায় নিয়োজিত। পিতা অবসরপ্রাপ্ত। পরিবার ব্রাহ্মণবাড়িয়ায় বসবাস করে। পাত্র সহজ-সরল ও পারিবারিক মূল্যবোধসম্পন্ন। বয়স ২০-২৫, স্নাতক ডিগ্রিধারী, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্র চাই। মুসলিম পাত্রী, বয়স ২৬, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৪", গায়ের রং ফর্সা, ঢাকা নিবাসী, কিশোরগঞ্জের মেয়ে। IUBAT-এ MBA অধ্যয়নরত, ইতোপূর্বে BBA সম্পন্ন করেছেন। পিতা একজন অ্যাকাউন্ট অফিসার; পরিবার উত্তরা, ঢাকায় বসবাস করে। পাত্রী স্বভাবে অত্যন্ত সহজ-সরল, বিনয়ী ও সৎ; পরিবারকেন্দ্রিক জীবনযাপনে বিশ্বাসী এবং ঘনিষ্ঠ ও আন্তরিক সম্পর্ককে গুরুত্ব দেন। পাত্রের বয়স ২৭ থেকে ৩৪ বছরের মধ্যে হতে হবে; শিক্ষাগত যোগ্যতা BBA, BSc, MBA, MBBS বা MPhil; বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী, ধূমপান ও মদ্যপানমুক্ত পাত্র প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। যুক্তরাষ্ট্র প্রবাসী মুসলিম পাত্র, বয়স ৩০, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'১১", গায়ের রং শ্যামলা, নিউ ইয়র্ক প্রবাসী, চাঁদপুর জেলার সন্তান। ইস্ট ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি থেকে বিবিএ এবং ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এমবিএ সম্পন্ন করেছেন; বর্তমানে যুক্তরাষ্ট্রে মাস্টার্স ডিগ্রিধারী এবং কর্মরত। পিতা অবসরপ্রাপ্ত; পরিবার ঢাকায় বসবাস করে। পাত্র সুশিক্ষিত ও কর্মঠ। বয়স ২০-২৫ বছরের মধ্যে, স্নাতক ডিগ্রিধারী, যুক্তরাষ্ট্র প্রবাসী অথবা বাংলাদেশ নিবাসী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ২৮, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৬", গায়ের রং ফর্সা, সিরাজগঞ্জ নিবাসী। সিভিল ইঞ্জিনিয়ার, বিএসসি ইন সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং সম্পন্ন। পরিবার সিরাজগঞ্জে বসবাস করে। পিতা মরহুম। পাত্র সৎ, পরিশ্রমী ও পারিবারিক মূল্যবোধসম্পন্ন। পাত্রীর বয়স ১৮-২২, স্নাতক শিক্ষিত, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্রী চাই। মুসলিম পাত্র, বয়স ৩৩, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৭", গায়ের রং শ্যামলা, ঢাকা নিবাসী, বাড়ি নেত্রকোণা। ব্যবসায়ী, টঙ্গী কলেজ থেকে মাস্টার্স সম্পন্ন করেছেন। পরিবার ঢাকায় বসবাস করে, বাড়ি নেত্রকোণা জেলায়। পিতা মরহুম। পাত্র ধার্মিক ও পারিবারিক মূল্যবোধসম্পন্ন। বয়স ২২-৩০, স্নাতক বা স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী, বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্রী প্রয়োজন।

পাত্র চাই। মুসলিম পাত্রী, বয়স ২৫, অবিবাহিত, উচ্চতা ৫'৩", গায়ের রং শ্যামলা, ঢাকা নিবাসী, বাড়ি খুলনা। নর্থ সাউথ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বিবিএ সম্পন্ন করেছেন, বর্তমানে ছাত্রী। পাত্রীর পরিবার ঢাকায় বসবাস করে; পিতা ব্যবসা ও চাকরির সাথে যুক্ত। পাত্রী সুশিক্ষিত ও পারিবারিক মূল্যবোধসম্পন্ন। পাত্রের বয়স ২৭ থেকে ৩৩ বছরের মধ্যে হতে হবে। ধূমপান ও মদ্যপানমুক্ত বাংলাদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী পাত্র প্রয়োজন।